Нина Коноваленко закончила Костромской государственный университет им. Некрасова (1996 г.) Преподавала ИЗО в общеобразовательной школе и художественной студии.

2004-2009 училась на иконописном отделении Московской духовной академии. С 2009 года активно участвует в проектах по росписи храмов, пишет иконы.

Принимала участие в храмовой росписи в следующих храмах:
Храм Покрова Пресвятой Богородицы в женском монастыре г. Хотьково;
Храм Иоанна Крестителя при  Странноприимном  доме для русских паломников русской духовной миссии в Иордании,  расположенного на территории религиозно-археологического заповедника «Место Крещения Иисуса Христа на реке Иордан»;
Храм преподобного Сергия Радонежского в г. Сергиев Посад;
Храм Пресвятой Троицы Дивеевском женском монастыре;
Храм в честь равноапостольного князя Владимира Усть-Лабинского района;
Храм Александра Невского в Ново-Тихвинском монастыре в г. Екатеринбург и др.

Участник всероссийских и международных выставок.
Работы хранятся в частных собраниях в России и за рубежом.
Член Союза художников России, Член Международного Художественного Фонда.
Является организатором и участником мастер-классов по пастельному рисунку и акварели, академической живописи.